
Gefallen finden an
задоволення від
Вважати щось приємним, гарним або добрим і завдяки цьому відчувати до нього інтерес або радість.
Die Kinder fanden großen Gefallen an dem neuen Spiel.
Діти отримували велике задоволення від нової гри.
задоволення від
das Gefallen
Завантажуємо збережений статус слова.

задоволення від
Вважати щось приємним, гарним або добрим і завдяки цьому відчувати до нього інтерес або радість.
Die Kinder fanden großen Gefallen an dem neuen Spiel.
Діти отримували велике задоволення від нової гри.
| рід | середній das |
|---|---|
| Genitiv | des Gefallens |
| однина | множина | |
|---|---|---|
| Nominativ | das Gefallen | – |
| Akkusativ | das Gefallen | – |
| Dativ | dem Gefallen | – |
| Genitiv | des Gefallens | – |
Артикль змінюється залежно від відмінка; його виділено кольором.
У значенні «Freude an etwas» (задоволення від чогось) «Gefallen» є іменником середнього роду й не має форми множини; у вислові «Gefallen an etwas finden» (отримувати задоволення від чогось) він зазвичай уживається без артикля. «Der Gefallen» — інше слово з чоловічим артиклем; воно означає послугу або допомогу.
Seit dem ersten Training findet er großen Gefallen an dieser Sportart.
Від самого першого тренування він отримує велике задоволення від цього виду спорту.
An dem langen Vortrag fand kaum jemand Gefallen.
Довга лекція майже нікому не сподобалася.
У цьому значенні «Gefallen finden» (отримувати задоволення) часто вживається з «an» (прийменник, що вимагає Dativ). Після нього називають річ або діяльність, які викликають інтерес чи радість.
Die Jugendlichen fanden an dem ungewöhnlichen Workshop schnell Gefallen.
Підлітки швидко зацікавилися незвичайним майстер-класом.