
die Einsatzmöglichkeit
спосіб застосування
Спосіб застосувати людину, пристрій, метод або речовину з певною метою.
Die Einsatzmöglichkeiten dieser Software sind sehr vielfältig.
Цю програму можна застосовувати дуже по-різному.
застосування
die Einsatzmöglichkeit, die Einsatzmöglichkeiten
Завантажуємо збережений статус слова.

спосіб застосування
Спосіб застосувати людину, пристрій, метод або речовину з певною метою.
Die Einsatzmöglichkeiten dieser Software sind sehr vielfältig.
Цю програму можна застосовувати дуже по-різному.
| рід | жіночий die |
|---|---|
| множина | die Einsatzmöglichkeiten |
| Genitiv | der Einsatzmöglichkeit |
| однина | множина | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Einsatzmöglichkeit | die Einsatzmöglichkeiten |
| Akkusativ | die Einsatzmöglichkeit | die Einsatzmöglichkeiten |
| Dativ | der Einsatzmöglichkeit | den Einsatzmöglichkeiten |
| Genitiv | der Einsatzmöglichkeit | der Einsatzmöglichkeiten |
Артикль змінюється залежно від відмінка; його виділено кольором.
«Einsatzmöglichkeit» (спосіб застосування) складається зі слів «Einsatz» (застосування) і «Möglichkeit» (можливість). Мається на увазі спосіб застосувати щось із певною метою.
Die Einsatzmöglichkeit des neuen Sensors wird derzeit geprüft.
Зараз перевіряють, як можна застосувати новий датчик.
Часто вживають сполучення «vielfältige Einsatzmöglichkeiten» (різноманітні способи застосування), «neue Einsatzmöglichkeiten entdecken» (відкривати нові способи застосування) і «Einsatzmöglichkeiten erweitern» (розширювати можливості застосування). Це слово часто вживають у зв’язку з технічними пристроями, програмним забезпеченням або методами.
Die Einsatzmöglichkeiten der App wurden durch das letzte Update erweitert.
Після останнього оновлення можливості застосування програми розширилися.
Конкретне застосування часто вказують за допомогою «für» (для) з Akkusativ. Так можна точніше описати, як можна застосувати предмет або метод.
Für diese Maschine gibt es auch eine Einsatzmöglichkeit in der Landwirtschaft.
Цю машину можна застосовувати також у сільському господарстві.
можливість застосування
Обидва слова позначають можливості використати щось із певною метою. «Einsatzmöglichkeit» (спосіб застосування) може вживатися щодо людей, пристроїв, методів або речовин. «Anwendungsmöglichkeit» (можливість застосування) часто вживають щодо методів, процедур або знань. Щодо пристроїв і процедур ці слова значною мірою перетинаються; чіткого розмежування між конкретними та загальними випадками немає.

Die Einsatzmöglichkeit des mobilen Geräts bei einem Stromausfall wurde sofort geprüft.
Можливість застосувати мобільний пристрій у разі відключення електроенергії одразу перевірили.
Die Anwendungsmöglichkeit des Verfahrens in verschiedenen Bereichen wird noch untersucht.
Можливість застосування цього методу в різних галузях іще досліджують.