
die Einsatzmöglichkeit
kullanım olanağı
Bir kişiyi, cihazı, yöntemi veya maddeyi belirli bir amaç için kullanma olanağı.
Die Einsatzmöglichkeiten dieser Software sind sehr vielfältig.
Bu yazılımın kullanım olanakları çok çeşitli.
kullanım olanağı
die Einsatzmöglichkeit, die Einsatzmöglichkeiten
Kayıtlı durumun yükleniyor.

kullanım olanağı
Bir kişiyi, cihazı, yöntemi veya maddeyi belirli bir amaç için kullanma olanağı.
Die Einsatzmöglichkeiten dieser Software sind sehr vielfältig.
Bu yazılımın kullanım olanakları çok çeşitli.
| cinsiyet | dişil die |
|---|---|
| çoğul | die Einsatzmöglichkeiten |
| Genitiv | der Einsatzmöglichkeit |
| tekil | çoğul | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Einsatzmöglichkeit | die Einsatzmöglichkeiten |
| Akkusativ | die Einsatzmöglichkeit | die Einsatzmöglichkeiten |
| Dativ | der Einsatzmöglichkeit | den Einsatzmöglichkeiten |
| Genitiv | der Einsatzmöglichkeit | der Einsatzmöglichkeiten |
Artikel hâle göre değişir; renkli gösterilir.
“Einsatzmöglichkeit”, “Einsatz” (kullanım) ve “Möglichkeit” (olanak) kelimelerinden oluşur. Bir şeyi belirli bir amaç için kullanma olanağı kastedilir.
Die Einsatzmöglichkeit des neuen Sensors wird derzeit geprüft.
Yeni sensörün kullanım olanağı şu anda inceleniyor.
Sık kullanılan ifadeler “vielfältige Einsatzmöglichkeiten” (çeşitli kullanım olanakları), “neue Einsatzmöglichkeiten entdecken” (yeni kullanım olanakları keşfetmek) ve “Einsatzmöglichkeiten erweitern” (kullanım olanaklarını genişletmek) şeklindedir. Bu kelime sık sık teknik cihazlar, yazılımlar veya yöntemlerle ilgili olarak kullanılır.
Die Einsatzmöglichkeiten der App wurden durch das letzte Update erweitert.
Uygulamanın kullanım olanakları son güncellemeyle genişletildi.
Belirli bir kullanım amacı sık sık “für” (için) ve Akkusativ ile belirtilir. Böylece bir nesnenin veya yöntemin kullanım olanağını daha ayrıntılı anlatabilirsin.
Für diese Maschine gibt es auch eine Einsatzmöglichkeit in der Landwirtschaft.
Bu makinenin tarımda da bir kullanım olanağı var.
kullanım alanı
Her iki kelime de bir şeyi belirli bir amaç için kullanma olanaklarını belirtir. “Einsatzmöglichkeit” (kullanım olanağı) kişiler, cihazlar, yöntemler veya maddeler için kullanılabilir. “Anwendungsmöglichkeit” (uygulama olanağı) ise çoğunlukla yöntemler, işlemler veya bilgiler için kullanılır. Cihazlar ve yöntemler söz konusu olduğunda kullanım alanları büyük ölçüde örtüşür; somut ve genel durumlara göre kesin bir ayrım yoktur.

Die Einsatzmöglichkeit des mobilen Geräts bei einem Stromausfall wurde sofort geprüft.
Mobil cihazın elektrik kesintisindeki kullanım olanağı hemen kontrol edildi.
Die Anwendungsmöglichkeit des Verfahrens in verschiedenen Bereichen wird noch untersucht.
Yöntemin çeşitli alanlarda uygulanma olanağı hâlâ araştırılıyor.