
die Feuerwache
пожежна станція
Будівля, у якій розміщується підрозділ пожежної служби, його транспорт, обладнання та персонал.
Die Sirene auf dem Dach der Feuerwache kündigte einen Einsatz an.
Сирена на даху пожежної станції сповістила про виїзд.
пожежна станція
die Feuerwache, die Feuerwachen
Завантажуємо збережений статус слова.

пожежна станція
Будівля, у якій розміщується підрозділ пожежної служби, його транспорт, обладнання та персонал.
Die Sirene auf dem Dach der Feuerwache kündigte einen Einsatz an.
Сирена на даху пожежної станції сповістила про виїзд.
| рід | жіночий die |
|---|---|
| множина | die Feuerwachen |
| Genitiv | der Feuerwache |
| однина | множина | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Feuerwache | die Feuerwachen |
| Akkusativ | die Feuerwache | die Feuerwachen |
| Dativ | der Feuerwache | den Feuerwachen |
| Genitiv | der Feuerwache | der Feuerwachen |
Артикль змінюється залежно від відмінка; його виділено кольором.
Слово складається зі слів «Feuer» (вогонь) і «Wache» (варта, пост). «Wache» — це будівля для варти або охоронної команди, тут — для команди, яку піднімають за тривогою під час пожежі.
Die neue Feuerwache wurde direkt neben der Schule gebaut.
Нову пожежну станцію збудували просто поруч зі школою.
Щоб описати перебування в певному місці, вживають «in der Feuerwache» (у пожежній станції, Dativ). Щоб виразити рух туди, кажуть «zur Feuerwache» (до пожежної станції).
Die Feuerwehrleute sind in der Feuerwache und warten auf den nächsten Einsatz.
Пожежники перебувають у пожежній станції й чекають на наступний виїзд.
Das Kind durfte mit seinem Vater zur Feuerwache fahren.
Дитині дозволили поїхати з батьком до пожежної станції.
«Die Feuerwache» (пожежна станція) завжди означає будівлю. Організацію та людей, які там працюють, називають «die Feuerwehr» (пожежна служба).
Die Feuerwehr rückte von der Feuerwache aus.
Пожежна служба виїхала з пожежної станції.
пожежна частина
«Feuerwache» (пожежна станція) і «Feuerwehrhaus» (пожежна частина) можуть позначати одну й ту саму будівлю. «Feuerwache» більше підкреслює розміщений там підрозділ із персоналом і транспортом. «Feuerwehrhaus» загальніше позначає будівлю як базу й особливо вживається в контексті добровільних пожежних команд.

Die Einsatzkräfte warten mit ihren Fahrzeugen in der Feuerwache auf den nächsten Alarm.
Оперативний склад чекає зі своїми автомобілями на наступний сигнал тривоги на пожежній станції.
Die freiwillige Feuerwehr bewahrt ihre Fahrzeuge und Geräte im Feuerwehrhaus auf.
Добровільна пожежна команда зберігає свої автомобілі та обладнання у пожежній частині.