
der Glückspilz
щасливчик
Людина, якій особливо часто щастить або якій щось несподівано приносить користь.
Du bist wirklich ein Glückspilz, dass du noch eine Karte bekommen hast.
Ти справжній щасливчик, що тобі все-таки вдалося дістати квиток.
щасливчик
der Glückspilz, die Glückspilze
Завантажуємо збережений статус слова.

щасливчик
Людина, якій особливо часто щастить або якій щось несподівано приносить користь.
Du bist wirklich ein Glückspilz, dass du noch eine Karte bekommen hast.
Ти справжній щасливчик, що тобі все-таки вдалося дістати квиток.
| рід | чоловічий der |
|---|---|
| множина | die Glückspilze |
| Genitiv | des Glückspilzes |
| однина | множина | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Glückspilz | die Glückspilze |
| Akkusativ | den Glückspilz | die Glückspilze |
| Dativ | dem Glückspilz | den Glückspilzen |
| Genitiv | des Glückspilzes | der Glückspilze |
Артикль змінюється залежно від відмінка; його виділено кольором.
«Glückspilz» (щасливчик) складається зі слова «Glück» (удача), сполучного «s» та слова «Pilz» (гриб). Це складне слово має образне значення: складова «Glück» (удача) допомагає запам’ятати його значення.
Dieser Glückspilz hat schon zum zweiten Mal eine Reise gewonnen.
Цей щасливчик уже вдруге виграв подорож.
У прямому звертанні «du Glückspilz» (ти, щасливчику) — це типове сполучення без артикля. Воно часто вживається як оклична фраза або відокремлюється від решти речення комою.
Du Glückspilz, morgen hast du schon frei!
Щасливчику, завтра ти вже вільний!
«Glückspilz» (щасливчик) — розмовне слово, яке особливо пасує для особистих розмов. Зазвичай воно звучить доброзичливо, але може також виражати легку заздрість.
Du bist vielleicht ein Glückspilz – ich hätte auch gern ein Zimmer mit Meerblick!
Ну ти й щасливчик — я теж хотів би кімнату з видом на море!