Німецька ІМЕННИК B1 Місце 12558

die Grünfläche

зелена зона

die Grünfläche, die Grünflächen

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: Grünfläche, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

Grünfläche vs Grünanlage

зелена зона

Обидва слова можуть позначати зелену, зарослу рослинами ділянку в місті. «Grünfläche» (зелена зона) — загальна назва будь-якої такої ділянки, а «Grünanlage» (зелена зона) — облаштована й доступна для відвідування громадськістю ділянка для відпочинку. Говори загалом про зелену зону, а про доглянуте місце для відпочинку — як про облаштовану зону відпочинку.

Візуальний приклад для слова Grünanlage
Grünfläche

Hinter dem neuen Wohnhaus blieb eine kleine Grünfläche mit Bäumen und Gras erhalten.

За новим житловим будинком збереглася невелика зелена зона з деревами й травою.

Grünanlage

Die Stadt hat neben dem Bahnhof eine gepflegte Grünanlage mit Bänken und Blumen angelegt.

Поруч із вокзалом місто облаштувало доглянуту зелену зону з лавками й квітами.

Відкрити повну сторінку слова: Grünanlage

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...