آلمانی اسم B1 رتبه 12558

die Grünfläche

فضای سبز

die Grünfläche, die Grünflächen

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Grünfläche، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Grünfläche vs Grünanlage

فضای سبز

هر دو واژه می‌توانند به محوطه‌ای سبز و پوشیده از گیاه در شهر اشاره کنند. «⁨Grünfläche⁩» (فضای سبز) اصطلاحی کلی برای هر محوطه‌ای از این نوع است، درحالی‌که «⁨Grünanlage⁩» (فضای سبز تفریحی) به محوطه‌ای طراحی‌شده و عمومی برای استراحت و تفریح گفته می‌شود. وقتی به‌طور کلی صحبت می‌کنید، از «⁨Grünfläche⁩» (فضای سبز) استفاده کنید و برای یک محل تفریحی مرتب و نگهداری‌شده، «⁨Grünanlage⁩» (فضای سبز تفریحی) را به کار ببرید.

مثال تصویری برای Grünanlage
Grünfläche

Hinter dem neuen Wohnhaus blieb eine kleine Grünfläche mit Bäumen und Gras erhalten.

پشت ساختمان مسکونی جدید، فضای سبز کوچکی با درخت و چمن حفظ شد.

Grünanlage

Die Stadt hat neben dem Bahnhof eine gepflegte Grünanlage mit Bänken und Blumen angelegt.

شهرداری کنار ایستگاه قطار، فضای سبز تفریحی مرتب و نگهداری‌شده‌ای با نیمکت و گل ایجاد کرد.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Grünanlage

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...