
irrelevant
несуттєвий
Неважливий або такий, що не має значення для певної теми чи ситуації; несуттєвий.
Was du gestern gegessen hast, ist für diese Diskussion völlig irrelevant.
Те, що ти їв учора, абсолютно не має значення для цієї дискусії.
недоречний
irrelevant – irrelevanter – am irrelevantesten
Завантажуємо збережений статус слова.

несуттєвий
Неважливий або такий, що не має значення для певної теми чи ситуації; несуттєвий.
Was du gestern gegessen hast, ist für diese Diskussion völlig irrelevant.
Те, що ти їв учора, абсолютно не має значення для цієї дискусії.
| базова форма | irrelevant |
|---|---|
| Komparativ | irrelevanter |
| Superlativ | am irrelevantesten |
| чол. | жін. | сер. | множина | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -e | -e | -e | -en |
| Akk. | -en | -e | -e | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Додай закінчення до слова irrelevant.
| чол. | жін. | сер. | множина | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -en |
| Akk. | -en | -e | -es | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Додай закінчення до слова irrelevant.
| чол. | жін. | сер. | множина | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -e |
| Akk. | -en | -e | -es | -e |
| Dat. | -em | -er | -em | -en |
| Gen. | -en | -er | -en | -er |
Додай закінчення до слова irrelevant.
Це слово є протилежним до «relevant» (важливий, значущий). Префікс «ir-» (заперечення) є заперечним, подібно до «in-» (заперечення) або «un-» (заперечення). Отже, якщо ти знаєш слово «relevant» (важливий, значущий), то легко зрозумієш значення слова «irrelevant» (несуттєвий).
Deine Meinung ist für diese Entscheidung leider irrelevant.
На жаль, твоя думка не має значення для цього рішення.
«Irrelevant» (несуттєвий) дуже часто вживається з прийменником «für» (для) та Akkusativ, щоб сказати, для кого або для чого щось не має значення.
Ob du müde bist, ist für den Test irrelevant.
Те, що ти втомився, не має значення для тесту.
Diese Details sind für das große Ganze irrelevant.
Ці деталі не мають значення для загальної картини.
Щоб підсилити значення, «irrelevant» (несуттєвий) часто поєднується з прислівниками «völlig» (цілком), «absolut» (абсолютно) або «gänzlich» (повністю).
Sein Einwand war für die Diskussion völlig irrelevant.
Його заперечення було цілком несуттєвим для цієї дискусії.
байдуже
«Egal» (байдуже) і «irrelevant» (несуттєвий) можуть означати, що якась інформація нічого не змінює. «Egal» додатково виражає особисту байдужість або відсутність уподобань, тоді як «irrelevant» підкреслює об’єктивну важливість для певної теми. Уживай «irrelevant» насамперед, коли йдеться про конкретне питання, розрахунок або рішення.

Für die Berechnung des Preises ist die Farbe des neuen Fahrrads irrelevant.
Колір нового велосипеда не має значення для розрахунку ціни.
Mir ist egal, welche Farbe das neue Fahrrad hat.
Мені байдуже, якого кольору буде новий велосипед.