
lesbisch
лесбійський
Описує жінок, яких емоційно та/або сексуально приваблюють інші жінки.
Meine beste Freundin ist lesbisch und seit fünf Jahren in einer glücklichen Beziehung.
Моя найкраща подруга — лесбійка й уже п’ять років щаслива у стосунках.
лесбійський
Завантажуємо збережений статус слова.

лесбійський
Описує жінок, яких емоційно та/або сексуально приваблюють інші жінки.
Meine beste Freundin ist lesbisch und seit fünf Jahren in einer glücklichen Beziehung.
Моя найкраща подруга — лесбійка й уже п’ять років щаслива у стосунках.
| базова форма | lesbisch |
|---|
| чол. | жін. | сер. | множина | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -e | -e | -e | -en |
| Akk. | -en | -e | -e | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Додай закінчення до слова lesbisch.
| чол. | жін. | сер. | множина | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -en |
| Akk. | -en | -e | -es | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Додай закінчення до слова lesbisch.
| чол. | жін. | сер. | множина | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -e |
| Akk. | -en | -e | -es | -e |
| Dat. | -em | -er | -em | -en |
| Gen. | -en | -er | -en | -er |
Додай закінчення до слова lesbisch.
Як прикметник «lesbisch» (лесбійський) найчастіше вживається з дієсловом «sein» (бути), щоб описати людину. Структура проста: підмет + «sein» (бути) + «lesbisch» (лесбійський).
Sie hat mir erzählt, dass sie lesbisch ist.
Вона розповіла мені, що вона лесбійка.
Цей прикметник описує не лише людей, а й стосунки, культуру або спільноти. Типові сполучення: «eine lesbische Beziehung» (лесбійські стосунки), «ein lesbisches Paar» (лесбійська пара) або «die lesbische Community» (лесбійська спільнота).
Der Film handelt von einem lesbischen Paar in den 1950er Jahren.
Фільм розповідає про лесбійську пару в 1950-х роках.
«Lesbisch» (лесбійський) — нейтральний і загальноприйнятий стандартний термін. Його вживають у всіх контекстах — від повсякденної мови до офіційних документів — і вважають шанобливим.
Die Beratungsstelle bietet Unterstützung für lesbische Frauen an.
Консультаційний центр надає підтримку лесбійкам.
гомосексуальний
Стосовно жінки «homosexuell» (гомосексуальна) і «lesbisch» (лесбійська) можуть описувати одну й ту саму сексуальну орієнтацію. «Homosexuell» — загальніше й часто формальніше позначення потягу до людей тієї самої статі. «Lesbisch» прямо позначає цю орієнтацію в жінок і часто вживається як особисте позначення ідентичності.

Im Gespräch mit Freunden sagt Anna, dass sie lesbisch ist.
У розмові з друзями Анна каже, що вона лесбійка.
Im offiziellen Formular gibt Anna an, homosexuell zu sein.
В офіційній формі Анна зазначає, що вона гомосексуальна.