
der Lyriker
поет
Чоловік-поет, який пише вірші.
Johann Wolfgang von Goethe war nicht nur Dramatiker, sondern auch ein bedeutender Lyriker.
Йоганн Вольфганг фон Ґете був не лише драматургом, а й видатним поетом.
поет
Завантажуємо збережений статус слова.

поет
Чоловік-поет, який пише вірші.
Johann Wolfgang von Goethe war nicht nur Dramatiker, sondern auch ein bedeutender Lyriker.
Йоганн Вольфганг фон Ґете був не лише драматургом, а й видатним поетом.
Слово «Lyriker» (поет) безпосередньо походить від слова «die Lyrik» (лірична поезія) — літературознавчого терміна на позначення віршів і поетичної творчості. Отже, поет — це людина, яка пише ліричні твори.
In der Schule haben wir die Werke deutscher Lyriker analysiert.
У школі ми аналізували твори німецьких поетів.
«Lyriker» (поет) — спеціальний термін із літературознавства та культурної журналістики. Його вживають, щоб точно назвати поета за жанром, у якому він пише.
Die Preisverleihung ehrte einen jungen, aufstrebenden Lyriker.
На церемонії нагородження відзначили молодого поета, який подає великі надії.
«Lyriker» (поет) часто поєднується з прикметниками, що описують значення поета або його епоху, наприклад: «ein bedeutender Lyriker» (видатний поет), «ein romantischer Lyriker» (поет-романтик) або «ein zeitgenössischer Lyriker» (сучасний поет).
Mascha Kaléko war eine bedeutende deutschsprachige Lyrikerin des 20. Jahrhunderts.
Маша Калеко була видатною німецькомовною поетесою XX століття.
поет
Dichter (поет) — загальніша назва автора літературних текстів, особливо віршів. Lyriker (поет) конкретно позначає поета, який пише лірику. Для різнобічного літературного автора краще підходить Dichter, а Lyriker вживають, коли людина спеціалізується на віршах.

Thomas schreibt vor allem Gedichte und ist als Lyriker bekannt.
Томас переважно пише вірші й відомий як поет.
Thomas schreibt Gedichte und andere literarische Texte und ist als Dichter bekannt.
Томас пише вірші та інші літературні тексти й відомий як поет.