
der Meier
управитель / орендар
Історична назва управителя або орендаря великої ферми чи маєтку.
Der Meier bewirtschaftete den Gutshof im Auftrag des Grundherrn.
Управитель обробляв маєток за дорученням землевласника.
управитель / орендар
der Meier, die Meier
Завантажуємо збережений статус слова.

управитель / орендар
Історична назва управителя або орендаря великої ферми чи маєтку.
Der Meier bewirtschaftete den Gutshof im Auftrag des Grundherrn.
Управитель обробляв маєток за дорученням землевласника.
| рід | чоловічий der |
|---|---|
| множина | die Meier |
| Genitiv | des Meiers |
| однина | множина | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Meier | die Meier |
| Akkusativ | den Meier | die Meier |
| Dativ | dem Meier | den Meiern |
| Genitiv | des Meiers | der Meier |
Артикль змінюється залежно від відмінка; його виділено кольором.
«Der Meier» (управитель або орендар) трапляється переважно в історичних текстах про сільське господарство та феодальне землеволодіння. У сучасних текстах це слово особливо часто зустрічається в описах Середньовіччя або раннього нового часу.
Im historischen Roman wird der Meier des Gutshofs mehrfach erwähnt.
В історичному романі кілька разів згадується управитель маєтку.
«Meier» (управитель або орендар) часто вживається зі словами, пов’язаними з управлінням маєтком: «als Meier eingesetzt werden» (бути призначеним управителем), «den Hof als Meier verwalten» (управляти фермою як управитель) або «der Meier des Gutshofs» (управитель маєтку). Такі сполучення показують, що це слово позначає певну функцію.
Der Meier verwaltete den Hof viele Jahre lang im Namen des Grundherrn.
Управитель багато років керував фермою від імені землевласника.
«Meier» (управитель або орендар) часто вживається разом із такими поняттями, як «Grundherr» (землевласник), «Gutshof» (маєток), «Bauernhof» (ферма) і «Abgaben» (побори). Ці слова допомагають за контекстом зрозуміти, що «Meier» позначає історичну функцію управителя ферми або адміністратора.
Der Meier musste dem Grundherrn jedes Jahr über die Ernte und die Abgaben berichten.
Управитель щороку мав звітувати землевласникові про врожай і побори.