Німецька ІМЕННИК B1 Місце 17269

das Nebenzimmer

суміжна кімната

das Nebenzimmer, die Nebenzimmer

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: Nebenzimmer, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

Nebenzimmer vs Nebenraum

суміжна кімната

Обидва слова позначають додаткове приміщення поруч із головним. Nebenzimmer (суміжна кімната) натякає на окрему кімнату в будинку або закладі, яка безпосередньо прилягає до більшого приміщення. Nebenraum (суміжна кімната) має ширше значення й більше наголошує на додатковому використанні. Вживай Nebenzimmer для конкретного позначення кімнати, а Nebenraum — для позначення її функції.

Візуальний приклад для слова Nebenraum
Nebenzimmer

Die Familie setzte sich zum Essen ins Nebenzimmer neben dem großen Saal.

Сім’я сіла їсти в суміжній кімнаті біля великої зали.

Nebenraum

Für die Besprechung nutzten wir einen Nebenraum neben dem großen Saal.

Для наради ми використали суміжну кімнату біля великої зали.

Відкрити повну сторінку слова: Nebenraum

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...