Німецька ІМЕННИК B2 Місце 26536

die Pfarrgemeinde

парафіяльна громада

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

Pfarrgemeinde vs Kirchengemeinde

церковна громада

«Kirchengemeinde» (церковна громада) і «Pfarrgemeinde» (парафіяльна громада) можуть означати віруючих місцевої церкви. «Kirchengemeinde» більше підходить для різних конфесій і підкреслює місцеву церковну громаду, тоді як «Pfarrgemeinde» наголошує на належності до парафії й особливо часто вживається в католицькому середовищі.

Візуальний приклад для слова Kirchengemeinde
Pfarrgemeinde

Die katholische Pfarrgemeinde trifft sich am Sonntag zum Gemeindefest.

Католицька парафіяльна громада збирається в неділю на громадське свято.

Kirchengemeinde

Die evangelische Kirchengemeinde trifft sich am Sonntag zum Gemeindefest.

Євангелічна церковна громада збирається в неділю на громадське свято.

Відкрити повну сторінку слова: Kirchengemeinde

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...