
die UdSSR
СРСР
Скорочення від «Союз Радянських Соціалістичних Республік», соціалістичної держави у Східній Європі та Азії, що існувала з 1922 до 1991 року.
Im Dezember 1991 zerfiel die UdSSR.
У грудні 1991 року СРСР розпався.
СРСР
die UdSSR
Завантажуємо збережений статус слова.

СРСР
Скорочення від «Союз Радянських Соціалістичних Республік», соціалістичної держави у Східній Європі та Азії, що існувала з 1922 до 1991 року.
Im Dezember 1991 zerfiel die UdSSR.
У грудні 1991 року СРСР розпався.
| рід | жіночий die |
|---|---|
| Genitiv | der UdSSR |
| однина | множина | |
|---|---|---|
| Nominativ | die UdSSR | – |
| Akkusativ | die UdSSR | – |
| Dativ | der UdSSR | – |
| Genitiv | der UdSSR | – |
Артикль змінюється залежно від відмінка; його виділено кольором.
«UdSSR» (СРСР) утворене з перших літер «Union der Sozialistischen Sowjetrepubliken» (Союз Радянських Соціалістичних Республік). У німецькій мові це скорочення вживають з артиклем «die» (означеним артиклем жіночого роду).
Die UdSSR spielte im 20. Jahrhundert eine wichtige politische Rolle.
СРСР відігравав важливу політичну роль у XX столітті.
«UdSSR» (СРСР) належить переважно до історичної та політичної лексики й позначає державу, якої сьогодні вже не існує. Тому це слово особливо часто трапляється в текстах про XX століття.
Viele Dokumente aus der UdSSR befinden sich heute in Archiven.
Багато документів із СРСР сьогодні зберігаються в архівах.
Типові конструкції — «in der UdSSR» (у СРСР) для позначення місця або періоду та «der Zerfall der UdSSR» (розпад СРСР) для позначення історичної події.
In der UdSSR begann das neue Schuljahr im September.
У СРСР новий навчальний рік починався у вересні.
Der Zerfall der UdSSR veränderte die politische Ordnung Europas.
Розпад СРСР змінив політичний порядок у Європі.
Радянський Союз
«die Sowjetunion» (Радянський Союз) і «die UdSSR» (СРСР) позначають ту саму історичну державу. «Sowjetunion» — поширена назва, а «UdSSR» — абревіатура офіційної назви «Union der Sozialistischen Sowjetrepubliken» (Союз Радянських Соціалістичних Республік). Обидві назви доречні в нейтральних текстах; абревіатура «UdSSR» звучить стисліше й офіційніше.

Die UdSSR bestand von 1922 bis 1991.
СРСР існував із 1922 до 1991 року.
Die Sowjetunion bestand von 1922 bis 1991.
Радянський Союз існував із 1922 до 1991 року.