
der Abschleppwagen
çekici
Bozulup yolda kalan veya yanlış park edilmiş araçları çekerek götüren araç.
Der Abschleppwagen brachte das liegen gebliebene Auto zur Werkstatt.
Çekici, yolda kalan arabayı tamirhaneye götürdü.
çekici
der Abschleppwagen, die Abschleppwagen
Kayıtlı durumun yükleniyor.

çekici
Bozulup yolda kalan veya yanlış park edilmiş araçları çekerek götüren araç.
Der Abschleppwagen brachte das liegen gebliebene Auto zur Werkstatt.
Çekici, yolda kalan arabayı tamirhaneye götürdü.
| cinsiyet | eril der |
|---|---|
| çoğul | die Abschleppwagen |
| Genitiv | des Abschleppwagens |
| tekil | çoğul | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Abschleppwagen | die Abschleppwagen die Abschleppwägen |
| Akkusativ | den Abschleppwagen | die Abschleppwagen die Abschleppwägen |
| Dativ | dem Abschleppwagen | den Abschleppwagen den Abschleppwägen |
| Genitiv | des Abschleppwagens | der Abschleppwagen der Abschleppwägen |
Artikel hâle göre değişir; renkli gösterilir.
“Abschleppwagen” kelimesi “abschleppen” (çekmek, çekiciyle götürmek) ve “Wagen” (araç) kelimelerinden oluşur. İlk bölüm yapılan işi, ikinci bölüm ise aracı anlatır.
Wegen der Panne musste ein Abschleppwagen gerufen werden.
Arıza yüzünden bir çekici çağırmak gerekti.
Yaygın kullanımlar arasında “einen Abschleppwagen rufen” (bir çekici çağırmak), “auf den Abschleppwagen warten” (çekiciyi beklemek) ve “mit dem Abschleppwagen abgeschleppt werden” (çekiciyle götürülmek) bulunur.
Nach dem Unfall rief die Fahrerin einen Abschleppwagen.
Kazadan sonra sürücü bir çekici çağırdı.
Bir arıza durumunda “Motor” (motor), “Werkstatt” (tamirhane) veya “liegen geblieben” (yolda kalmış) gibi kelimeler sık sık yakınında bulunur. Yanlış park edilmiş bir araçta ise “Halteverbot” (durmak ve park etmek yasaktır), “Parkverstoß” (park ihlali) veya “umsetzen” (başka yere çektirmek) gibi ifadeler bağlama işaret eder.
Weil das Auto im Halteverbot stand, wurde ein Abschleppwagen bestellt.
Araba park yasağı olan yerde durduğu için bir çekici çağrıldı.