Almanca İSİM B2 Sıra 27601

die Anrechnung

sayma / mahsup

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

Anrechnung vs Anerkennung

takdir / tanınma

Daha önce tamamlanmış öğrenim çalışmalarında “Anerkennung” (resmî geçerliliğini kabul etme) ve “Anrechnung” (sayma) birlikte kullanılabilir. “Anerkennung”, bir çalışmanın geçerli veya denk olduğunu doğrular; “Anrechnung” ise bu çalışmanın gerçekten yeni bir şartın yerine sayılması anlamına gelir. Statüden söz ederken “Anerkennung”, yeni şartın karşılanmasına yapılan somut katkıdan söz ederken “Anrechnung” kullan.

Anerkennung için görsel örnek
Anrechnung

Die Hochschule prüfte die Anrechnung seiner bisherigen Kurse auf das neue Studium.

Üniversite, daha önce aldığı derslerin yeni eğitim programında sayılıp sayılmayacağını inceledi.

Anerkennung

Die Hochschule bestätigte die Anerkennung seines ausländischen Studienabschlusses.

Üniversite, onun yabancı üniversite diplomasının tanındığını doğruladı.

Kelime sayfasını aç: Anerkennung

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...