Niemiecki RZECZOWNIK B2 Pozycja 27601

die Anrechnung

zaliczenie / potrącenie

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Anrechnung vs Anerkennung

uznanie

W przypadku już zdobytych zaliczeń „die Anerkennung” (uznanie) i „die Anrechnung” (zaliczenie) mogą występować razem. Uznanie potwierdza ważność lub równoważność osiągnięcia, natomiast zaliczenie oznacza, że jest ono rzeczywiście uwzględniane jako spełnienie nowego wymogu. Używaj słowa „die Anerkennung” w odniesieniu do statusu, a słowa „die Anrechnung” w odniesieniu do konkretnego wkładu w spełnienie nowego wymogu.

Przykład wizualny: Anerkennung
Anrechnung

Die Hochschule prüfte die Anrechnung seiner bisherigen Kurse auf das neue Studium.

Uczelnia sprawdziła, czy jego dotychczasowe kursy można zaliczyć na poczet nowych studiów.

Anerkennung

Die Hochschule bestätigte die Anerkennung seines ausländischen Studienabschlusses.

Uczelnia potwierdziła uznanie jego zagranicznego dyplomu.

Otwórz pełną stronę słowa: Anerkennung

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...