Almanca İSİM B2 Sıra 26235

der Austragungsort

etkinlik yeri

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

Austragungsort vs Schauplatz

olay yeri / mekân

Planlanmış bir etkinlikte “Schauplatz” (olay yeri) ile “Austragungsort” (etkinlik yeri) aynı yeri anlatabilir. “Schauplatz” olayı anlatı açısından öne çıkarırken “Austragungsort”, bir yarışma veya final için planlanan ya da resmî olarak belirlenen yeri ifade eder. Bu yüzden ya olaydan söz et ya da etkinliğin belirlenmiş yerini belirt.

Schauplatz için görsel örnek
Austragungsort

Das Stadion wurde als Austragungsort für das Finale festgelegt.

Stadyum, finalin yapılacağı etkinlik yeri olarak belirlendi.

Schauplatz

Das Stadion wurde zum Schauplatz eines spannenden Finales.

Stadyum, heyecanlı bir finalin olay yerine dönüştü.

Kelime sayfasını aç: Schauplatz

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...