
die Baumart
ağaç türü
Ortak özellikleri olan ve bu özellikleriyle diğer ağaç türlerinden ayrılan ağaç grubu.
Die Rotbuche ist eine häufige Baumart in deutschen Wäldern.
Kızıl kayın, Almanya ormanlarında sık görülen bir ağaç türüdür.
ağaç türü
die Baumart, die Baumarten
Kayıtlı durumun yükleniyor.

ağaç türü
Ortak özellikleri olan ve bu özellikleriyle diğer ağaç türlerinden ayrılan ağaç grubu.
Die Rotbuche ist eine häufige Baumart in deutschen Wäldern.
Kızıl kayın, Almanya ormanlarında sık görülen bir ağaç türüdür.
| cinsiyet | dişil die |
|---|---|
| çoğul | die Baumarten |
| Genitiv | der Baumart |
| tekil | çoğul | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Baumart | die Baumarten |
| Akkusativ | die Baumart | die Baumarten |
| Dativ | der Baumart | den Baumarten |
| Genitiv | der Baumart | der Baumarten |
Artikel hâle göre değişir; renkli gösterilir.
“Baumart”, “Baum” (ağaç) ve “Art” (tür) kelimelerinden oluşur. Temel kelime olan “Art”, burada ağaçların türlerine göre sınıflandırılmasının kastedildiğini gösterir.
In diesem Park wachsen mehr als zwanzig verschiedene Baumarten.
Bu parkta yirmiden fazla farklı ağaç türü yetişiyor.
Sık kullanılan ifadeler “einheimische Baumarten” (yerli ağaç türleri), “seltene Baumarten” (nadir ağaç türleri) ve “verschiedene Baumarten” (farklı ağaç türleri) ifadeleridir. Ayrıca sıkça “Baumarten bestimmen” (ağaç türlerini belirlemek), “Baumarten pflanzen” (ağaç türlerini dikmek) veya “Baumarten vergleichen” (ağaç türlerini karşılaştırmak) ifadeleri kullanılır.
Die Försterin erklärte uns, wie man die wichtigsten Baumarten bestimmt.
Ormancı bize en önemli ağaç türlerinin nasıl belirlendiğini anlattı.
“Baumart” özellikle orman, ormancılık, doğa koruma ve ekolojiyle ilgili metinlerde sık geçer. Günlük hayatta ise daha çok ağaçları daha ayrıntılı sınıflandırırken veya birbiriyle karşılaştırırken kullanılır.
Der Naturschutzverein möchte den Anteil einheimischer Baumarten im Wald erhöhen.
Doğa koruma derneği, ormandaki yerli ağaç türlerinin oranını artırmak istiyor.