
der Bergsteiger
dağcı
Spor, hobi veya meslek olarak dağlara tırmanan kişi.
Ein erfahrener Bergsteiger führte die Gruppe sicher zum Gipfel.
Deneyimli bir dağcı grubu güvenle zirveye götürdü.
dağcı
der Bergsteiger, die Bergsteiger
Kayıtlı durumun yükleniyor.

dağcı
Spor, hobi veya meslek olarak dağlara tırmanan kişi.
Ein erfahrener Bergsteiger führte die Gruppe sicher zum Gipfel.
Deneyimli bir dağcı grubu güvenle zirveye götürdü.
| cinsiyet | eril der |
|---|---|
| çoğul | die Bergsteiger |
| Genitiv | des Bergsteigers |
| tekil | çoğul | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Bergsteiger | die Bergsteiger |
| Akkusativ | den Bergsteiger | die Bergsteiger |
| Dativ | dem Bergsteiger | den Bergsteigern |
| Genitiv | des Bergsteigers | der Bergsteiger |
Artikel hâle göre değişir; renkli gösterilir.
Bu kelime açıkça “der Berg” (dağ) ve “der Steiger” (tırmanan kişi) kelimelerinden oluşur. “Steiger”, “steigen” (tırmanmak, çıkmak) fiilinden türemiş, tırmanan kişiyi anlatan bir kelimedir. Bu yüzden “Bergsteiger” kelimesi kelimesine “Berg-Kletterer” (dağ tırmanıcısı) demektir.
Die Bergsteiger erreichten den Gipfel bei Sonnenaufgang.
Dağcılar gün doğarken zirveye ulaştı.
“Der Bergsteiger” bir kelime ailesinin parçasıdır. Etkinliğin kendisine “bergsteigen” (dağcılık yapmak) fiili veya “das Bergsteigen” (dağcılık) ismi denir. Bu kelime ailesini bilmek, akraba kelimeleri anlamana yardımcı olur.
Er geht am liebsten in den Alpen bergsteigen.
En çok Alpler'de dağcılık yapmayı seviyor.
Das Bergsteigen ist ein anspruchsvoller Sport.
Dağcılık zorlayıcı bir spordur.
“Bergsteiger” sık sık deneyimi veya profesyonelliği anlatan sıfatlarla kullanılır. Yaygın örnekler “erfahrener Bergsteiger” (deneyimli dağcı), “professioneller Bergsteiger” (profesyonel dağcı) ve “mutiger Bergsteiger” (cesur dağcı) ifadeleridir.
Nur die besten Bergsteiger der Welt wagen sich an diesen Gipfel.
Dünyanın yalnızca en iyi dağcıları bu zirveye tırmanmaya cesaret eder.
tırmanıcı
“Bergsteiger” (dağcı), dağlara tırmanan kişidir; burada zirveye kadar süren turun tamamı ön planda olabilir. “Kletterer” (tırmanıcı) ise özellikle dik bir kaya duvarında veya yapay bir duvarda tırmanış yapan kişidir. Teknik özellikleri olan bir dağ rotasında, bakış açısına göre iki kelime de kullanılabilir.

Der Bergsteiger plant eine lange Tour bis zum Gipfel.
Dağcı, zirveye kadar sürecek uzun bir tur planlıyor.
Der Kletterer überwindet auf der Bergroute eine steile Felswand.
Kaya tırmanıcısı, dağ rotasındaki dik kaya duvarını aşıyor.