
der Diamantring
pırlanta yüzük
Bir veya birden fazla pırlantayla süslenmiş mücevher yüzüğü.
Zur Verlobung schenkte er ihr einen Diamantring.
Nişan için ona pırlanta yüzük hediye etti.
pırlanta yüzük
der Diamantring, die Diamantringe
Kayıtlı durumun yükleniyor.

pırlanta yüzük
Bir veya birden fazla pırlantayla süslenmiş mücevher yüzüğü.
Zur Verlobung schenkte er ihr einen Diamantring.
Nişan için ona pırlanta yüzük hediye etti.
| cinsiyet | eril der |
|---|---|
| çoğul | die Diamantringe |
| Genitiv | des Diamantringes |
| tekil | çoğul | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Diamantring | die Diamantringe |
| Akkusativ | den Diamantring | die Diamantringe |
| Dativ | dem Diamantring | den Diamantringen |
| Genitiv | des Diamantringes des Diamantrings | der Diamantringe |
Artikel hâle göre değişir; renkli gösterilir.
“Diamantring” kelimesi “Diamant” (pırlanta) ve “Ring” (yüzük) kelimelerinden oluşur. Son bölüm, hangi nesneden söz edildiğini gösterir; ilk bölüm ise kullanılan değerli taşı belirtir.
Im Schaufenster liegt ein Diamantring mit einem großen Stein.
Vitrinde büyük taşlı bir pırlanta yüzük duruyor.
“Diamantring” ile sık kullanılan ifadeler şunlardır: “einen Diamantring kaufen” (bir pırlanta yüzük satın almak), “einen Diamantring schenken” (bir pırlanta yüzük hediye etmek) ve “einen Diamantring tragen” (bir pırlanta yüzük takmak). “schenken” (hediye etmek) fiilinde hediyeyi alan kişi Dativ olur.
Zum Hochzeitstag schenkte sie ihrem Mann einen Diamantring.
Evlilik yıl dönümünde kocasına bir pırlanta yüzük hediye etti.
Yüzüğün parmakta bulunduğunu belirtirken “am Finger” (parmakta) ifadesi Dativ ile sık kullanılır. Yüzüğü takma hareketinde ise “an den Finger” (parmağa) ifadesi Akkusativ ile kullanılır; çünkü yüzük bu hareketle yerine geçer.
Sie trägt den Diamantring am rechten Ringfinger.
Pırlanta yüzüğü sağ yüzük parmağında takıyor.
Er steckt ihr den Diamantring an den Finger.
Adam pırlanta yüzüğü kadının parmağına takıyor.