Almanca SIFAT B2 Sıra 21179

empfindsam

duygulu

empfindsam – empfindsamer – am empfindsamsten

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: empfindsam, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

empfindsam vs empfindlich

hassas / alıngan

Her iki kelime de duygusal açıdan güçlü tepki veren insanları anlatabilir. “Empfindlich” (alıngan), kişinin kolay alındığını veya incindiğini vurgular. “Empfindsam” (duygulu) ise güçlü bir duygu dünyasını ve kolay duygulanmayı öne çıkarır; bazen duygusal bir anlam da taşır. Kullanılacak kelime duruma göre seçilir: Kişisel bir alınma için “empfindlich”, duygulanma için ise “empfindsam” uygundur.

empfindlich için görsel örnek
empfindsam

Mara ist empfindsam und weint schnell, wenn jemand eine rührende Geschichte erzählt.

Mara duyguludur ve biri dokunaklı bir hikâye anlatınca hemen ağlar.

empfindlich

Mara ist empfindlich und weint schnell, wenn jemand sie kritisiert.

Mara alıngandır ve biri onu eleştirince hemen ağlar.

Kelime sayfasını aç: empfindlich

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...