الألمانية صفة B2 الترتيب 21179

empfindsam

حسّاس

empfindsam – empfindsamer – am empfindsamsten

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني empfindsam، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

empfindsam vs empfindlich

حساس / كبير

يمكن أن تصف الكلمتان أشخاصًا يتفاعلون عاطفيًا بقوة. تؤكد «⁨Empfindlich⁩» (حساس عاطفيًا) أن الشخص يُجرح أو يتأذى بسهولة. أما «⁨Empfindsam⁩» (حساس) فتؤكد غنى الحياة العاطفية وسهولة التأثر، وقد تحمل أحيانًا نبرة عاطفية. اختر الكلمة بحسب المناسبة: عند جرح المشاعر أو عند التأثر العاطفي.

مثال مرئي على empfindlich
empfindsam

Mara ist empfindsam und weint schnell, wenn jemand eine rührende Geschichte erzählt.

مارا حساسة وتتأثر بسرعة وتبكي عندما يروي أحدهم قصة مؤثرة.

empfindlich

Mara ist empfindlich und weint schnell, wenn jemand sie kritisiert.

مارا حساسة وتبكي بسرعة عندما ينتقدها أحد.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: empfindlich

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...