Almanca İSİM C1 Sıra 14000

die Feindseligkeit

düşmanlık / düşmanlıklar

die Feindseligkeit, die Feindseligkeiten

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: Feindseligkeit, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

Feindseligkeit vs Aggression

saldırganlık / saldırı

“Aggression” (saldırganlık) ve “Feindseligkeit” (düşmanlık) ikisi de düşmanca bir tavrı anlatabilir. Ancak “Aggression” etkin biçimde saldırmayı veya olası bir zarara yönelmeyi öne çıkarırken “Feindseligkeit”, ortada belirli bir saldırı olmadan da reddeden bir tavır ya da gergin bir ortam olarak var olabilir. Tavır için “Feindseligkeit”, saldırı için “Aggression” kullan.

Aggression için görsel örnek
Feindseligkeit

Die Feindseligkeit zwischen den Nachbarn war schon an ihren kalten Blicken zu erkennen.

Komşular arasındaki düşmanlık, birbirlerine attıkları soğuk bakışlardan bile anlaşılıyordu.

Aggression

Die Aggression des Mannes zeigte sich, als er seinen Nachbarn schubste.

Adamın saldırganlığı, komşusunu ittiğinde ortaya çıktı.

Kelime sayfasını aç: Aggression

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...