Almanca İSİM C1 Sıra 19220

die Anfeindung

düşmanca saldırı

die Anfeindung, die Anfeindungen

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: Anfeindung, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

Anfeindung vs Angriff

saldırı / hücum

Her iki kelime de bir kişiye yöneltilen düşmanca sözleri ifade edebilir. “Angriff” (saldırı), birine veya bir şeye zarar vermeyi ya da itibarını zedelemeyi amaçlayan sert eleştiriyi vurgular. “Anfeindung” (düşmanca saldırı) ise daha çok incitici veya küçültücü muameleyi öne çıkarır ve sıkça çoğul kullanılır.

Angriff için görsel örnek
Anfeindung

Die Anfeindungen in den Kommentaren sollten die Sprecherin öffentlich herabsetzen.

Yorumlardaki düşmanca saldırılar, konuşmacıyı kamuoyu önünde küçük düşürmeyi amaçlıyordu.

Angriff

Der scharfe Angriff in dem Kommentar sollte die Sprecherin öffentlich diskreditieren.

Yorumdaki sert saldırı, konuşmacıyı kamuoyu önünde itibarsızlaştırmayı amaçlıyordu.

Kelime sayfasını aç: Angriff

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...