Almanca İSİM B2 Sıra 10807

die Fiktion

kurmaca / varsayım

die Fiktion, die Fiktionen

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: Fiktion, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

Fiktion vs Erfindung

icat / uydurma

Her iki kelime de gerçeğe uymayan, uydurulmuş bir içeriği anlatabilir. “Die Fiktion” (kurmaca) daha çok bilinçli olarak hayal edilmiş bir hikâyeyi, örneğin bir romanı veya filmi çağrıştırır; “die Erfindung” (uydurma) ise bir anlatıda uydurulmuş bir içeriği de anlatabilir. Açıkça hayal edilmiş bir şey veya edebiyat söz konusu olduğunda “Fiktion”, uydurulmuş bir hikâye söz konusu olduğunda ise “Erfindung” kullanılır.

Erfindung için görsel örnek
Fiktion

Der Film erzählt die Fiktion einer Reise zu einem unbekannten Planeten.

Film, bilinmeyen bir gezegene yapılan yolculuğu konu alan bir kurmacayı anlatıyor.

Erfindung

Seine Geschichte über den angeblichen Unfall war eine Erfindung, um Ärger zu vermeiden.

Sözde kazayla ilgili anlattığı hikâye, başının derde girmesini önlemek için uydurduğu bir şeydi.

Kelime sayfasını aç: Erfindung

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...