Germană SUBSTANTIV B2 Rang 10807

die Fiktion

ficțiune

die Fiktion, die Fiktionen

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană Fiktion, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

Fiktion vs Erfindung

invenție / inventare / scorneală

Ambele cuvinte pot desemna un conținut inventat, care nu corespunde realității. „Die Fiktion” (ficțiune) sugerează mai degrabă o poveste imaginată în mod deliberat, de exemplu într-un roman sau într-un film, în timp ce „die Erfindung” (scorneală) poate însemna și un conținut inventat într-o povestire. Alege „Fiktion” când este vorba despre o creație clar imaginară sau despre literatură și „Erfindung” când este vorba despre o poveste inventată.

Exemplu vizual pentru Erfindung
Fiktion

Der Film erzählt die Fiktion einer Reise zu einem unbekannten Planeten.

Filmul spune povestea fictivă a unei călătorii către o planetă necunoscută.

Erfindung

Seine Geschichte über den angeblichen Unfall war eine Erfindung, um Ärger zu vermeiden.

Povestea lui despre presupusul accident era o scorneală ca să evite necazurile.

Deschide pagina completă a cuvântului: Erfindung

În viața reală

Se încarcă exemplele video...