Almanca İSİM B2 Sıra 19504

die Gedenkfeier

anma töreni

die Gedenkfeier, die Gedenkfeiern

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: Gedenkfeier, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

Gedenkfeier vs Trauerfeier

cenaze töreni

Her iki kelime de ölen bir kişiyi anmak için düzenlenen bir etkinliği ifade eder. “die Trauerfeier” (cenaze töreni) genellikle vedanın hemen bir parçasıdır ve çoğu zaman defin töreninden önce yapılır; “die Gedenkfeier” (anma töreni) ise daha sonra da yapılabilir. Vedalaşma için “Trauerfeier”, daha sonra anmak içinse “Gedenkfeier” uygundur.

Trauerfeier için görsel örnek
Gedenkfeier

Zum ersten Todestag lädt die Familie zu einer Gedenkfeier ein.

Aile, ölümünün birinci yılında bir anma töreni düzenliyor.

Trauerfeier

Die Familie lädt vor der Bestattung zu einer Trauerfeier ein.

Aile, insanları defin töreninden önce yapılacak bir cenaze törenine davet ediyor.

Kelime sayfasını aç: Trauerfeier

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...