Almanca İSİM B1 Sıra 18296

das Gemeindezentrum

toplum merkezi

das Gemeindezentrum, die Gemeindezentren

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: Gemeindezentrum, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

Gemeindezentrum vs Gemeindehaus

cemaat binası

Her iki kelime de yerel bir topluluğun toplantıları ve etkinlikleri için kullanılan bir binayı anlatabilir. “das Gemeindehaus” (cemaat binası) çoğunlukla bir kilise cemaatinin binasını belirtirken “das Gemeindezentrum” (toplum merkezi) genellikle farklı amaçlarla kullanılan kamusal bir tesistir. Kilise grupları için “das Gemeindehaus”, daha geniş kapsamlı belediye hizmetleri için ise “das Gemeindezentrum” uygundur.

Gemeindehaus için görsel örnek
Gemeindezentrum

Die Bürger treffen sich heute im Gemeindezentrum zu einer Veranstaltung.

Vatandaşlar bugün bir etkinlik için toplum merkezinde buluşuyor.

Gemeindehaus

Die Kirchengemeinde trifft sich heute im Gemeindehaus zur Gruppenarbeit.

Kilise cemaati bugün grup çalışması yapmak için cemaat binasında buluşuyor.

Kelime sayfasını aç: Gemeindehaus

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...