الألمانية اسم B1 الترتيب 18296

das Gemeindezentrum

مركز مجتمعي

das Gemeindezentrum, die Gemeindezentren

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Gemeindezentrum، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Gemeindezentrum vs Gemeindehaus

قاعة رعية / قاعة بلدية

يمكن أن تشير الكلمتان إلى مبنى مخصص لاجتماعات وفعاليات تنظمها جماعة محلية. تعني «⁨Gemeindehaus⁩» (قاعة رعية) غالبًا مبنى تابعًا لجماعة كنسية، بينما يكون «⁨Gemeindezentrum⁩» (مركز مجتمعي) عادةً مرفقًا عامًا له استخدامات مختلفة متعددة. تناسب «⁨Gemeindehaus⁩» الجماعات الكنسية، بينما يناسب «⁨Gemeindezentrum⁩» أكثر مجموعة أوسع من الخدمات البلدية.

مثال مرئي على Gemeindehaus
Gemeindezentrum

Die Bürger treffen sich heute im Gemeindezentrum zu einer Veranstaltung.

يجتمع السكان اليوم في المركز المجتمعي لحضور فعالية.

Gemeindehaus

Die Kirchengemeinde trifft sich heute im Gemeindehaus zur Gruppenarbeit.

تجتمع الجماعة الكنسية اليوم في قاعة الرعية للعمل الجماعي.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Gemeindehaus

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...