alemão SUBSTANTIVO B1 Posição 18296

das Gemeindezentrum

centro comunitário

das Gemeindezentrum, die Gemeindezentren

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Gemeindezentrum, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Gemeindezentrum vs Gemeindehaus

centro comunitário

As duas palavras podem designar um prédio para reuniões e eventos organizados por uma comunidade local. “Gemeindehaus” (salão paroquial) geralmente significa o prédio de uma comunidade religiosa, enquanto “Gemeindezentrum” (centro comunitário) costuma ser uma instalação pública com vários usos diferentes. Para grupos religiosos, Gemeindehaus é apropriado; para uma oferta municipal mais ampla de atividades, Gemeindezentrum é mais adequado.

Exemplo visual de Gemeindehaus
Gemeindezentrum

Die Bürger treffen sich heute im Gemeindezentrum zu einer Veranstaltung.

Os moradores se reúnem hoje no centro comunitário para um evento.

Gemeindehaus

Die Kirchengemeinde trifft sich heute im Gemeindehaus zur Gruppenarbeit.

A comunidade religiosa se reúne hoje no salão paroquial para fazer atividades em grupo.

Abrir a página completa da palavra: Gemeindehaus

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...