
ha
aa
Şaşkınlık belirtmek için kullanılan ünlem.
Ha, damit habe ich wirklich nicht gerechnet!
Aa, bunu gerçekten beklemiyordum!
aa / hah
Kayıtlı durumun yükleniyor.

aa
Şaşkınlık belirtmek için kullanılan ünlem.
Ha, damit habe ich wirklich nicht gerechnet!
Aa, bunu gerçekten beklemiyordum!

hah
Özellikle haklı çıkınca veya birini suçüstü yakalayınca duyulan memnuniyeti ya da küçük bir zaferi belirtmek için kullanılan ünlem.
Ha, ich wusste doch, dass du den Schlüssel eingesteckt hast!
Hah, anahtarı cebine koyduğunu biliyordum!

hadi canım
Bir sözle alay etmek veya o sözden şüphe duyulduğunu belirtmek için kullanılan ünlem.
Ha, das soll ich dir wirklich glauben?
Hadi canım, buna gerçekten inanmamı mı bekliyorsun?
“Ha” (aa / hah) çoğu zaman tek başına ya da bir cümlenin başında kullanılır. Yazı dilinde genellikle virgülle cümlenin devamından ayrılır. Kesin anlamı, vurguya ve ardından gelen içeriğe büyük ölçüde bağlıdır.
Ha, jetzt verstehe ich endlich, was du meinst!
Aa, sonunda ne demek istediğini şimdi anlıyorum!
Şaşırma ya da hayret bildirdiğinde “ha” (aa) kelimesinden sonra çoğu zaman yeni bir fark ediş ya da beklenmedik bir bilgi gelir. Ardından sıkça “jetzt” (şimdi), “wirklich” (gerçekten) ya da “damit habe ich nicht gerechnet” (bunu beklemiyordum) gibi ifadeler kullanılır.
Ha, du bist also schon fertig mit der Arbeit!
Aa, demek işini çoktan bitirdin!
Memnuniyet bildiren kullanımda “ha” (hah) çoğu zaman kişinin kendi başarısını ya da ortaya çıkardığı bir hatayı vurgulayan bir ifadeyle birlikte kullanılır. Bu ünlem biraz şakacı ya da kendini beğenmiş bir tonda duyulabilir.
Ha, am Ende hatte ich mit meiner Vermutung doch recht!
Hah, sonunda tahminimde haklı çıktım!
Alay ya da kuşku bildirdiğinde “ha” (hadi canım) kelimesinden sonra sıkça sözde bir soru ya da bir iddiayı bilerek sorgulayan bir cümle gelir. Bu kullanımda ünlem genellikle ironik ya da inanmayan bir tonda söylenir.
Ha, und du willst wirklich behaupten, dass das ein Zufall war?
Hadi canım, gerçekten bunun tesadüf olduğunu mu iddia ediyorsun?
aa / ah
“Oh” (aa) ve “ha” (hah), şaşırtıcı bir keşfin ardından söylenebilir. “Oh”, beklenmedik bir duruma verilen doğrudan tepki gibi kullanılırken “ha” buna ayrıca bir memnuniyet veya küçük bir zafer duygusu katar. Haklı çıktığını hissettiğinde veya birini suçüstü yakaladığında “ha” kullan.

Ha, ich wusste, dass du den fehlenden Schlüssel dort findest!
Hah, kayıp anahtarı orada bulacağını biliyordum!
Oh, du hast den fehlenden Schlüssel gefunden!
Aa, kayıp anahtarı buldun!