Almanca İSİM C1 Sıra 28138

die Hegemonie

hegemonya

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

Hegemonie vs Herrschaft

egemenlik / hâkimiyet

“Die Herrschaft” (egemenlik), bir ülke veya grup üzerinde gücün doğrudan kullanılmasını anlatır. Buna karşılık “die Hegemonie” (hegemonya), diğer aktörler resmî olarak bağımsız kalabilirken sahip olunan üstün konumu ifade eder. Doğrudan denetim için “Herrschaft”, dolaylı ve üstün etki için “Hegemonie” kullan.

Herrschaft için görsel örnek
Hegemonie

Das Reich hatte über die benachbarten Staaten eine politische Hegemonie.

İmparatorluk komşu devletler üzerinde siyasi hegemonya kurdu.

Herrschaft

Das Reich übte über die benachbarte Provinz direkte Herrschaft aus.

İmparatorluk komşu eyalet üzerinde doğrudan egemenlik kurdu.

Kelime sayfasını aç: Herrschaft

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...