Німецька ІМЕННИК C1 Місце 28138

die Hegemonie

гегемонія

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

Hegemonie vs Herrschaft

правління / контроль

«Die Herrschaft» (правління) радше позначає безпосереднє здійснення влади над країною або групою. «Die Hegemonie» (гегемонія), навпаки, означає панівне становище, за якого інші учасники можуть формально залишатися незалежними. Вживай «Herrschaft» за безпосереднього контролю, а «Hegemonie» — за непрямого переважного впливу.

Візуальний приклад для слова Herrschaft
Hegemonie

Das Reich hatte über die benachbarten Staaten eine politische Hegemonie.

Імперія мала політичну гегемонію над сусідніми державами.

Herrschaft

Das Reich übte über die benachbarte Provinz direkte Herrschaft aus.

Імперія здійснювала безпосереднє правління над сусідньою провінцією.

Відкрити повну сторінку слова: Herrschaft

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...