Немецкий СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ C1 Место 28138

die Hegemonie

гегемония

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

Hegemonie vs Herrschaft

власть / контроль

«Die Herrschaft» (власть) скорее обозначает непосредственное осуществление власти над страной или группой. «Die Hegemonie» (гегемония), напротив, означает превосходящее положение, при котором другие участники могут оставаться формально независимыми. Используй «Herrschaft» при прямом контроле, а «Hegemonie» — при косвенном превосходящем влиянии.

Визуальный пример: Herrschaft
Hegemonie

Das Reich hatte über die benachbarten Staaten eine politische Hegemonie.

Империя обладала политической гегемонией над соседними государствами.

Herrschaft

Das Reich übte über die benachbarte Provinz direkte Herrschaft aus.

Империя осуществляла прямую власть над соседней провинцией.

Открыть полную страницу слова: Herrschaft

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...