
das Hinterrad
arka tekerlek
İki tekerleği olan bir araçta, özellikle bisiklet veya motosiklette, iki tekerlekten arkada olanı.
Ich habe einen Platten am Hinterrad meines Fahrrads.
Bisikletimin arka tekerleği patladı.
arka tekerlek
das Hinterrad, die Hinterräder
Kayıtlı durumun yükleniyor.

arka tekerlek
İki tekerleği olan bir araçta, özellikle bisiklet veya motosiklette, iki tekerlekten arkada olanı.
Ich habe einen Platten am Hinterrad meines Fahrrads.
Bisikletimin arka tekerleği patladı.
| cinsiyet | nötr das |
|---|---|
| çoğul | die Hinterräder |
| Genitiv | des Hinterrades |
| tekil | çoğul | |
|---|---|---|
| Nominativ | das Hinterrad | die Hinterräder |
| Akkusativ | das Hinterrad | die Hinterräder |
| Dativ | dem Hinterrad | den Hinterrädern |
| Genitiv | des Hinterrades des Hinterrads | der Hinterräder |
Artikel hâle göre değişir; renkli gösterilir.
Kelime, “hinter” (arka) ve “das Rad” (tekerlek) kelimelerinden oluşan açık bir bileşik kelimedir. Kelimesi kelimesine aracın arkasında bulunan tekerleği anlatır.
Bei den meisten Fahrrädern treibt die Kette das Hinterrad an.
Çoğu bisiklette zincir, arka tekerleği döndürür.
Doğrudan zıt anlamlısı “das Vorderrad” (ön tekerlek) kelimesidir. Bu kelime “vorne” (önde) ve “Rad” (tekerlek) kelimelerinden oluşur. Bu ikili, araçlardaki konumları anlatan tipik bir örnektir.
Die Bremse am Vorderrad ist oft stärker als die am Hinterrad.
Ön tekerlekteki fren, çoğu zaman arka tekerlektekinden daha güçlüdür.
Yaygın ifadeler şunlardır: “einen Platten am Hinterrad haben” (arka tekerleğin lastiği patlamak), “das Hinterrad blockiert” (arka tekerlek kilitleniyor) ve “das Hinterrad wechseln” (arka tekerleği değiştirmek). Bir sorunun yerini belirtmek için çoğu zaman “am” (bir şeyin üzerinde veya yanında) kullanılır.
Auf dem Weg zur Arbeit hatte ich einen Platten am Hinterrad.
İşe giderken arka tekerleğimin lastiği patladı.
Bei Glatteis kann das Hinterrad leicht ausbrechen.
Buzlanmada arka tekerlek kolayca savrulabilir.