Almanca FİİL B2 Sıra 15575

tracken

takip etmek / kaydetmek

tracken – trackte – hat getrackt

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: tracken, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

tracken vs aufnehmen

kaydetmek / kabul etmek / almak

Her iki fiil de bir ses kanalını kaydetmek anlamına gelebilir. “Aufnehmen” (kaydetmek), teknik kayıt işlemi için kullanılan genel kelimedir. “Tracken” (ses kaydı yapmak) ise müzik prodüksiyonundaki özel işlemi vurgular. Genel olarak “aufnehmen” kullanılır; müzik prodüksiyonunun bir parçası olan tek bir ses kanalı kastedildiğinde “tracken” kullanılır.

aufnehmen için görsel örnek
tracken

Wir tracken heute im Studio eine neue Gesangsspur.

Bugün stüdyoda yeni bir vokal kanalının ses kaydını yapıyoruz.

aufnehmen

Wir nehmen heute im Studio eine neue Gesangsspur auf.

Bugün stüdyoda yeni bir vokal kanalı kaydediyoruz.

Kelime sayfasını aç: aufnehmen

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...