
das Hinterrad
tylne koło
Tylne z dwóch kół pojazdu dwukołowego, zwłaszcza roweru lub motocykla.
Ich habe einen Platten am Hinterrad meines Fahrrads.
Mam przebitą oponę w tylnym kole mojego roweru.
tylne koło
das Hinterrad, die Hinterräder
Wczytuję zapisany stan.

tylne koło
Tylne z dwóch kół pojazdu dwukołowego, zwłaszcza roweru lub motocykla.
Ich habe einen Platten am Hinterrad meines Fahrrads.
Mam przebitą oponę w tylnym kole mojego roweru.
| rodzaj | nijaki das |
|---|---|
| liczba mnoga | die Hinterräder |
| Genitiv | des Hinterrades |
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
|---|---|---|
| Nominativ | das Hinterrad | die Hinterräder |
| Akkusativ | das Hinterrad | die Hinterräder |
| Dativ | dem Hinterrad | den Hinterrädern |
| Genitiv | des Hinterrades des Hinterrads | der Hinterräder |
Rodzajnik zmienia się zależnie od przypadku; jest zaznaczony kolorem.
To słowo jest złożeniem przysłówka „hinter” (z tyłu) i rzeczownika „das Rad” (koło). Oznacza więc dosłownie koło znajdujące się z tyłu pojazdu.
Bei den meisten Fahrrädern treibt die Kette das Hinterrad an.
W większości rowerów łańcuch napędza tylne koło.
Bezpośrednim przeciwieństwem jest „das Vorderrad” (przednie koło), utworzone z „vorne” (z przodu) i „Rad” (koło). Ta para pokazuje typowy sposób opisywania położenia elementów pojazdów.
Die Bremse am Vorderrad ist oft stärker als die am Hinterrad.
Hamulec przy przednim kole jest często mocniejszy niż ten przy tylnym kole.
Częste wyrażenia to „einen Platten am Hinterrad haben” (mieć przebitą oponę w tylnym kole), „das Hinterrad blockiert” (tylne koło się blokuje) oraz „das Hinterrad wechseln” (wymienić tylne koło). Przyimek „am” (przy, w) jest często używany do opisywania miejsca, w którym występuje problem.
Auf dem Weg zur Arbeit hatte ich einen Platten am Hinterrad.
W drodze do pracy miałem przebitą oponę w tylnym kole.
Bei Glatteis kann das Hinterrad leicht ausbrechen.
Na oblodzonej nawierzchni tylne koło może łatwo zarzucić.