
der Januar
ocak
Miladi takvimde yılın ilk ayı.
Im Januar ist es in Deutschland oft sehr kalt.
Almanya'da ocak ayında hava genellikle çok soğuk olur.
ocak
der Januar, die Januare
Kayıtlı durumun yükleniyor.

ocak
Miladi takvimde yılın ilk ayı.
Im Januar ist es in Deutschland oft sehr kalt.
Almanya'da ocak ayında hava genellikle çok soğuk olur.
| cinsiyet | eril der |
|---|---|
| çoğul | die Januare |
| Genitiv | des Januars |
| tekil | çoğul | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Januar | die Januare |
| Akkusativ | den Januar | die Januare |
| Dativ | dem Januar | den Januaren |
| Genitiv | des Januars des Januar | der Januare |
Artikel hâle göre değişir; renkli gösterilir.
Bir şeyin ocak ayında olduğunu anlatmak için “im” (içinde; “in dem” biçiminin kısaltması) edatı kullanılır. Bu durumda “der” artikeline artık gerek kalmaz.
Im Januar hat meine Schwester Geburtstag.
Kız kardeşimin doğum günü ocak ayında.
Ayın belirli bir bölümünü belirtmek için “Anfang” (başında), “Mitte” (ortasında) veya “Ende” (sonunda) kelimeleri doğrudan “Januar” kelimesinin önüne getirilebilir; bu kullanımda edat kullanılmaz. “Januar” kelimesi çekim almaz.
Die Ergebnisse werden Mitte Januar bekannt gegeben.
Sonuçlar ocak ayının ortasında açıklanacak.
Avusturya'da ve Güney Almanya'nın bazı bölgelerinde “Januar” yerine “der Jänner” kelimesi de çok sık kullanılır. Bu iki kelime tamamen aynı anlama gelir.
In Österreich beginnen die Semesterferien oft erst im Jänner.
Avusturya'da sömestr tatili çoğu zaman ancak ocakta başlıyor.
ocak
“Januar” (ocak) ve “Jänner” (ocak) yılın ilk ayını anlatır. Aralarındaki fark bölgeseldir: “Jänner” özellikle Avusturya ve Güney Tirol'de, “Januar” ise Almancanın konuşulduğu diğer bölgelerde kullanılır. Yazarken ve konuşurken metnin yönelik olduğu bölgeye göre seçim yap.

Im Januar beginnt für viele Menschen ein neues Arbeitsjahr.
Ocak ayında birçok insan için yeni bir çalışma yılı başlar.
Im Jänner beginnt für viele Menschen ein neues Arbeitsjahr.
Ocak ayında birçok insan için yeni bir çalışma yılı başlar.