
der Januar
يناير
الشهر الأول من السنة في التقويم الغريغوري.
Im Januar ist es in Deutschland oft sehr kalt.
يكون الجو في ألمانيا شديد البرودة غالبا في يناير.
يناير
der Januar, die Januare
جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

يناير
الشهر الأول من السنة في التقويم الغريغوري.
Im Januar ist es in Deutschland oft sehr kalt.
يكون الجو في ألمانيا شديد البرودة غالبا في يناير.
| الجنس | مذكر der |
|---|---|
| الجمع | die Januare |
| Genitiv | des Januars |
| المفرد | الجمع | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Januar | die Januare |
| Akkusativ | den Januar | die Januare |
| Dativ | dem Januar | den Januaren |
| Genitiv | des Januars des Januar | der Januare |
تتغيّر أداة التعريف حسب الحالة، وتظهر بلون مميّز.
للتعبير عن حدوث شيء في شهر يناير، يُستخدم حرف الجر «im» (في). ولا تعود هناك حاجة إلى أداة التعريف «der» (الـ).
Im Januar hat meine Schwester Geburtstag.
عيد ميلاد أختي في يناير.
يمكنك وضع «Anfang» (بداية) أو «Mitte» (منتصف) أو «Ende» (نهاية) مباشرة قبل «Januar» (يناير) لتسمية جزء معين من الشهر، من دون حرف جر. ولا تُصرّف كلمة «Januar» (يناير) في هذه الحالة.
Die Ergebnisse werden Mitte Januar bekannt gegeben.
سيُعلن عن النتائج في منتصف يناير.
تُستخدم كلمة «der Jänner» (يناير) أيضا بكثرة في النمسا وأجزاء من جنوب ألمانيا بدلا من «Januar» (يناير). والكلمتان تعنيان الشيء نفسه تماما.
In Österreich beginnen die Semesterferien oft erst im Jänner.
في النمسا، لا تبدأ العطلة الفصلية غالبا إلا في يناير.
يناير
يشير «Januar» (يناير) و«Jänner» (يناير) إلى الشهر الأول نفسه من السنة. والفرق بينهما إقليمي: يُستخدم «Jänner» خصوصًا في النمسا وجنوب تيرول، بينما يُستخدم «Januar» في بقية المناطق الناطقة بالألمانية. اختر عند الكتابة والتحدث الصيغة المناسبة للمنطقة التي كُتب نصك من أجلها.

Im Januar beginnt für viele Menschen ein neues Arbeitsjahr.
يبدأ عام عمل جديد لكثير من الناس في يناير.
Im Jänner beginnt für viele Menschen ein neues Arbeitsjahr.
يبدأ عام عمل جديد لكثير من الناس في يناير.