
die Kommode
şifonyer
Çoğunlukla çamaşır ve giysi saklamak için kullanılan, birkaç çekmeceli alçak mobilya.
Sie hat ihre Socken in der obersten Schublade der Kommode.
Çoraplarını şifonyerin en üst çekmecesinde tutuyor.
şifonyer
die Kommode, die Kommoden
Kayıtlı durumun yükleniyor.

şifonyer
Çoğunlukla çamaşır ve giysi saklamak için kullanılan, birkaç çekmeceli alçak mobilya.
Sie hat ihre Socken in der obersten Schublade der Kommode.
Çoraplarını şifonyerin en üst çekmecesinde tutuyor.
| cinsiyet | dişil die |
|---|---|
| çoğul | die Kommoden |
| Genitiv | der Kommode |
| tekil | çoğul | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Kommode | die Kommoden |
| Akkusativ | die Kommode | die Kommoden |
| Dativ | der Kommode | den Kommoden |
| Genitiv | der Kommode | der Kommoden |
Artikel hâle göre değişir; renkli gösterilir.
Dikkat, “die Kommode” (şifonyer) yanıltıcı bir kelimedir. Bu kelime, çekmeceli bir mobilya olan İngilizce “chest of drawers” (çekmeceli dolap) anlamına gelir. İngilizce “commode” kelimesi tuvalet anlamına gelebilir; Almancada ise hiçbir zaman bu anlamda kullanılmaz.
Meine Pullover liegen in der neuen Kommode im Schlafzimmer.
Kazaklarım yatak odasındaki yeni şifonyerde duruyor.
Dativ ve Akkusativ arasındaki farka dikkat et. Bir şeyi “in die Kommode” (şifonyerin içine) koyarsan Akkusativ kullanılır; bu yön bildirir. Bir şey zaten “in der Kommode” (şifonyerin içinde) bulunuyorsa Dativ kullanılır; bu da yeri bildirir.
Ich lege die saubere Wäsche in die Kommode.
Temiz çamaşırları şifonyerin içine koyuyorum.
Deine Handschuhe sind in der untersten Schublade der Kommode.
Eldivenlerin şifonyerin en alt çekmecesinde.
Bir şifonyerin en belirgin özelliği “Schubladen” (çekmeceler) bulunmasıdır. Şifonyerle ilgili cümlelerin çoğunda bir şeyi çekmecelere koymaktan veya çekmecelerden almaktan söz edilir.
Die Kommode hat vier große Schubladen für all meine Kleider.
Şifonyerin bütün kıyafetlerim için dört büyük çekmecesi var.
büfe
Her iki mobilyada da çekmeceler olabilir ve eşya saklanabilir. “Kommode” (şifonyer) çoğunlukla kıyafet veya çamaşır koymak için kullanılan, birkaç çekmeceli ve alçak bir mobilyadır. “Anrichte” (büfe) ise özellikle tabak, çatal bıçak veya yemekleri saklamak ve hazır bulundurmak için kullanılır.

In der Kommode bewahrt sie ihre Wäsche auf.
Çamaşırlarını şifonyerde saklıyor.
Auf der Anrichte stehen das Geschirr und die vorbereiteten Speisen.
Büfenin üzerinde tabaklar ve hazırlanmış yemekler duruyor.