
die Kommode
comodă
O piesă de mobilier joasă, cu mai multe sertare, folosită în principal pentru păstrarea lenjeriei și a hainelor.
Sie hat ihre Socken in der obersten Schublade der Kommode.
Ea își ține șosetele în sertarul de sus al comodei.
comodă
die Kommode, die Kommoden
Se încarcă starea ta salvată.

comodă
O piesă de mobilier joasă, cu mai multe sertare, folosită în principal pentru păstrarea lenjeriei și a hainelor.
Sie hat ihre Socken in der obersten Schublade der Kommode.
Ea își ține șosetele în sertarul de sus al comodei.
| gen | feminin die |
|---|---|
| plural | die Kommoden |
| Genitiv | der Kommode |
| singular | plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Kommode | die Kommoden |
| Akkusativ | die Kommode | die Kommoden |
| Dativ | der Kommode | den Kommoden |
| Genitiv | der Kommode | der Kommoden |
Articolul se schimbă în funcție de caz; este afișat colorat.
Atenție, „die Kommode” (comodă) este un fals prieten! Înseamnă „chest of drawers” (piesă de mobilier). Cuvântul englezesc „commode” poate desemna o toaletă, ceea ce în germană nu se întâmplă niciodată.
Meine Pullover liegen in der neuen Kommode im Schlafzimmer.
Puloverele mele sunt în comoda nouă din dormitor.
Fii atent la diferența dintre Dativ și Akkusativ. Pui ceva „in die Kommode” (în comodă; Akkusativ, direcție), dar ceva se află deja „in der Kommode” (în comodă; Dativ, loc).
Ich lege die saubere Wäsche in die Kommode.
Pun rufele curate în comodă.
Deine Handschuhe sind in der untersten Schublade der Kommode.
Mănușile tale sunt în sertarul de jos al comodei.
Caracteristica definitorie a unei comode sunt „Schubladen” (sertarele). În aproape fiecare propoziție despre o comodă este vorba despre a pune ceva în sertare sau despre a scoate ceva din ele.
Die Kommode hat vier große Schubladen für all meine Kleider.
Comoda are patru sertare mari pentru toate hainele mele.
bufet
Ambele piese de mobilier pot avea sertare și pot fi folosite pentru păstrarea lucrurilor. O „Kommode” (comodă) se recunoaște mai ales după construcția sa joasă, cu mai multe sertare, de obicei pentru haine sau lenjerie. O „Anrichte” (bufet) servește în special la păstrarea și punerea la îndemână a veselei, tacâmurilor sau mâncărurilor.

In der Kommode bewahrt sie ihre Wäsche auf.
Își păstrează lenjeria în comodă.
Auf der Anrichte stehen das Geschirr und die vorbereiteten Speisen.
Pe bufet se află vesela și mâncărurile pregătite.