
der Lebensmittelladen
bakkal
Günlük ihtiyaç olan yiyeceklerin satıldığı dükkân.
Ich kaufe das frische Gemüse im Lebensmittelladen an der Ecke.
Taze sebzeleri köşedeki bakkaldan alıyorum.
bakkal
der Lebensmittelladen, die Lebensmittelläden
Kayıtlı durumun yükleniyor.

bakkal
Günlük ihtiyaç olan yiyeceklerin satıldığı dükkân.
Ich kaufe das frische Gemüse im Lebensmittelladen an der Ecke.
Taze sebzeleri köşedeki bakkaldan alıyorum.
| cinsiyet | eril der |
|---|---|
| çoğul | die Lebensmittelläden |
| Genitiv | des Lebensmittelladens |
| tekil | çoğul | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Lebensmittelladen | die Lebensmittelläden |
| Akkusativ | den Lebensmittelladen | die Lebensmittelläden |
| Dativ | dem Lebensmittelladen | den Lebensmittelläden |
| Genitiv | des Lebensmittelladens | der Lebensmittelläden |
Artikel hâle göre değişir; renkli gösterilir.
“Lebensmittelladen” kelimesi “Lebensmittel” (gıda ürünleri) ve “Laden” (dükkân) kelimelerinden oluşur. Burada temel kelime olan “Laden” dükkânı belirtir; “Lebensmittel” ise satılan ürünlerin türünü gösterir.
Neben dem Bahnhof hat ein neuer Lebensmittelladen eröffnet.
İstasyonun yanında yeni bir bakkal açıldı.
Bir yerde bulunmayı anlatmak için sık sık “im Lebensmittelladen” (bakkalda), oraya doğru yönelmeyi anlatmak için “zum Lebensmittelladen” (bakkala) denir. Bu kullanımlar cümlede yeri veya hedefi açıkça belirtmeye yardımcı olur.
Ich gehe noch schnell zum Lebensmittelladen.
Bakkala hızlıca gideceğim.
Im Lebensmittelladen war heute besonders viel los.
Bugün bakkalda çok kalabalıktı.
“Lebensmittelladen” kelimesiyle sık sık “eröffnen” (açmak), “betreiben” (işletmek) ve “schließen” (kapatmak) fiilleri kullanılır. “ein kleiner Lebensmittelladen” (küçük bir bakkal) ifadesi de günlük hayatta çok yaygındır.
Die Familie betreibt seit zwanzig Jahren einen kleinen Lebensmittelladen.
Aile yirmi yıldır küçük bir bakkal işletiyor.
süpermarket
İki kelime de günlük yiyecek alışverişi yapılan bir dükkânı anlatır. “Supermarkt” (süpermarket) genellikle büyüktür, müşteriler ürünleri kendileri alır ve burada ayrıca ev eşyaları da satılır. “Lebensmittelladen” (bakkal) daha küçük olabilir ve yiyecek satılan dükkânlar için daha genel bir kelimedir.

Im kleinen Lebensmittelladen an der Ecke kaufen wir Brot und Milch.
Köşedeki küçük bakkaldan ekmek ve süt alıyoruz.
Im großen Supermarkt neben dem Bahnhof kaufen wir Lebensmittel und Haushaltswaren.
İstasyonun yanındaki büyük süpermarketten yiyecek ve ev eşyaları alıyoruz.