
der Lebensmittelladen
продуктовый магазин
Магазин, в котором продаются продукты питания на каждый день.
Ich kaufe das frische Gemüse im Lebensmittelladen an der Ecke.
Я покупаю свежие овощи в продуктовом магазине на углу.
продуктовый магазин
der Lebensmittelladen, die Lebensmittelläden
Загружаем сохранённый статус.

продуктовый магазин
Магазин, в котором продаются продукты питания на каждый день.
Ich kaufe das frische Gemüse im Lebensmittelladen an der Ecke.
Я покупаю свежие овощи в продуктовом магазине на углу.
| род | мужской род der |
|---|---|
| множественное число | die Lebensmittelläden |
| Genitiv | des Lebensmittelladens |
| единственное число | множественное число | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Lebensmittelladen | die Lebensmittelläden |
| Akkusativ | den Lebensmittelladen | die Lebensmittelläden |
| Dativ | dem Lebensmittelladen | den Lebensmittelläden |
| Genitiv | des Lebensmittelladens | der Lebensmittelläden |
Артикль меняется в зависимости от падежа; он выделен цветом.
«Lebensmittelladen» (продуктовый магазин) состоит из «Lebensmittel» (продукты питания) и «Laden» (магазин). Основное слово «Laden» здесь обозначает магазин, а «Lebensmittel» указывает на вид продаваемых товаров.
Neben dem Bahnhof hat ein neuer Lebensmittelladen eröffnet.
Рядом с вокзалом открылся новый продуктовый магазин.
Чтобы сказать, что ты находишься в магазине, часто используют «im Lebensmittelladen» (в продуктовом магазине), а чтобы обозначить движение к нему — «zum Lebensmittelladen» (в продуктовый магазин). Эти сочетания помогают ясно выразить место или цель движения в предложении.
Ich gehe noch schnell zum Lebensmittelladen.
Я ещё быстро схожу в продуктовый магазин.
Im Lebensmittelladen war heute besonders viel los.
Сегодня в продуктовом магазине было особенно людно.
С «Lebensmittelladen» (продуктовый магазин) часто употребляются такие глаголы, как «eröffnen» (открывать), «betreiben» (держать, управлять) и «schließen» (закрывать). Сочетание «ein kleiner Lebensmittelladen» (небольшой продуктовый магазин) также очень распространено в повседневной речи.
Die Familie betreibt seit zwanzig Jahren einen kleinen Lebensmittelladen.
Семья уже двадцать лет держит небольшой продуктовый магазин.
супермаркет
Оба слова обозначают магазин, где покупают продукты на каждый день. «Ein Supermarkt» (супермаркет) обычно большой, работает по принципу самообслуживания и дополнительно продаёт хозяйственные товары. «Ein Lebensmittelladen» (продуктовый магазин) может быть меньше и является более общим обозначением магазина, где продаются продукты.

Im kleinen Lebensmittelladen an der Ecke kaufen wir Brot und Milch.
В небольшом продуктовом магазине на углу мы покупаем хлеб и молоко.
Im großen Supermarkt neben dem Bahnhof kaufen wir Lebensmittel und Haushaltswaren.
В большом супермаркете рядом с вокзалом мы покупаем продукты и хозяйственные товары.