
die Leichenhalle
morg
Cenazelerin defnedilmeden veya yakılmadan önce tutulduğu oda ya da bina.
Die Angehörigen trafen sich in der Leichenhalle, um Abschied zu nehmen.
Yakınları vedalaşmak için morgda toplandı.
morg
die Leichenhalle, die Leichenhallen
Kayıtlı durumun yükleniyor.

morg
Cenazelerin defnedilmeden veya yakılmadan önce tutulduğu oda ya da bina.
Die Angehörigen trafen sich in der Leichenhalle, um Abschied zu nehmen.
Yakınları vedalaşmak için morgda toplandı.
| cinsiyet | dişil die |
|---|---|
| çoğul | die Leichenhallen |
| Genitiv | der Leichenhalle |
| tekil | çoğul | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Leichenhalle | die Leichenhallen |
| Akkusativ | die Leichenhalle | die Leichenhallen |
| Dativ | der Leichenhalle | den Leichenhallen |
| Genitiv | der Leichenhalle | der Leichenhallen |
Artikel hâle göre değişir; renkli gösterilir.
“Leichenhalle” kelimesi “Leiche” (ceset) ve “Halle” (salon, büyük kapalı alan) kelimelerinden oluşur. Temel kelime olan “Halle”, içinde belirli bir şeyin bulunduğu büyük bir alanı veya binayı anlatır.
Die Leichenhalle befindet sich neben dem Friedhof.
Morg, mezarlığın yanında bulunuyor.
Vor der Beerdigung wurde der Sarg in die Leichenhalle gebracht.
Cenazeden önce tabut morga götürüldü.
“Leichenhalle” ile cenaze bağlamındaki fiiller ve ifadeler sık kullanılır: “einen Leichnam in der Leichenhalle aufbahren” (bir ölüyü morgda katafalka koymak), “in der Leichenhalle Abschied nehmen” (morgda vedalaşmak) veya “sich in der Leichenhalle versammeln” (morgda toplanmak).
Vor der Trauerfeier versammelten sich die Gäste in der Leichenhalle.
Taziye töreninden önce konuklar morgda toplandı.
Der Verstorbene wurde in der Leichenhalle aufgebahrt.
Ölen kişi morgda katafalka kondu.
“Leichenhalle” kelimesi özellikle ölüm, cenaze ve ölü yakma ile ilgili resmî veya kurumsal dilde kullanılır. Bu nedenle kelimeye mezarlıkların, hastanelerin ve cenaze şirketlerinin bilgilendirme metinlerinde sıkça rastlanır.
Die Überführung zur Leichenhalle wurde vom Bestattungsunternehmen organisiert.
Morga nakil işlemini cenaze şirketi organize etti.