Almanca İSİM C1 Sıra 27021

die Machtergreifung

iktidarı ele geçirme

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

Machtergreifung vs Machtübernahme

iktidarı ele geçirme

“Machtergreifung” (iktidarı ele geçirme) ve “Machtübernahme” (iktidarın devralınması), bir devlet üzerindeki siyasi kontrolü anlatır. “Machtergreifung”, kontrolün etkin biçimde, çoğu zaman demokrasiye aykırı yollarla veya zor kullanılarak ele geçirilmesini daha çok vurgular. “Machtübernahme” ise kontrolün el değiştirmesini daha geniş bir anlamda anlatır. Bir darbe için “Machtergreifung”, genel olarak kontrolün el değiştirmesi için “Machtübernahme” daha uygundur.

Machtübernahme için görsel örnek
Machtergreifung

Die Machtergreifung der Gruppe begann mit einem gewaltsamen Putsch.

Grubun iktidarı ele geçirmesi, şiddet içeren bir darbeyle başladı.

Machtübernahme

Nach dem Rücktritt der Regierung kam es zu einer friedlichen Machtübernahme.

Hükûmetin istifasından sonra iktidar barışçıl bir şekilde el değiştirdi.

Kelime sayfasını aç: Machtübernahme

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...