الألمانية اسم C1 الترتيب 27021

die Machtergreifung

الاستيلاء على السلطة

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Machtergreifung vs Machtübernahme

الاستيلاء على السلطة

يشير كل من Machtergreifung (الاستيلاء على السلطة) وMachtübernahme (الاستيلاء على السلطة) إلى السيطرة السياسية على دولة. ويؤكد Machtergreifung بدرجة أكبر الاستيلاء النشط، الذي يكون غالبًا غير ديمقراطي أو عنيفًا، بينما يصف Machtübernahme انتقال السيطرة بصورة أوسع. ويناسب Machtergreifung الانقلاب بدرجة أكبر، أما Machtübernahme فيناسب تغيير السيطرة عمومًا.

مثال مرئي على Machtübernahme
Machtergreifung

Die Machtergreifung der Gruppe begann mit einem gewaltsamen Putsch.

بدأ استيلاء المجموعة على السلطة بانقلاب عنيف.

Machtübernahme

Nach dem Rücktritt der Regierung kam es zu einer friedlichen Machtübernahme.

بعد استقالة الحكومة، حدث انتقال سلمي للسلطة.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Machtübernahme

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...