Niemiecki RZECZOWNIK C1 Pozycja 27021

die Machtergreifung

przejęcie władzy

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Machtergreifung vs Machtübernahme

przejęcie władzy

Machtergreifung (przejęcie władzy) i Machtübernahme (przejęcie władzy) oznaczają przejęcie politycznej kontroli nad państwem. Machtergreifung silniej podkreśla aktywne, często niedemokratyczne lub zbrojne zdobycie władzy, podczas gdy Machtübernahme szerzej opisuje przejście kontroli. W przypadku zamachu stanu lepiej pasuje Machtergreifung, a w przypadku ogólnej zmiany kontroli Machtübernahme.

Przykład wizualny: Machtübernahme
Machtergreifung

Die Machtergreifung der Gruppe begann mit einem gewaltsamen Putsch.

Przejęcie władzy przez grupę rozpoczęło się od gwałtownego zamachu stanu.

Machtübernahme

Nach dem Rücktritt der Regierung kam es zu einer friedlichen Machtübernahme.

Po ustąpieniu rządu doszło do pokojowego przejęcia władzy.

Otwórz pełną stronę słowa: Machtübernahme

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...