
das Marmeladenglas
reçel kavanozu
Reçel saklanan kapaklı cam kap.
Sie schraubte das Marmeladenglas auf und strich Marmelade auf ihr Brot.
Reçel kavanozunun kapağını açtı ve ekmeğine reçel sürdü.
reçel kavanozu
das Marmeladenglas, die Marmeladengläser
Kayıtlı durumun yükleniyor.

reçel kavanozu
Reçel saklanan kapaklı cam kap.
Sie schraubte das Marmeladenglas auf und strich Marmelade auf ihr Brot.
Reçel kavanozunun kapağını açtı ve ekmeğine reçel sürdü.
| cinsiyet | nötr das |
|---|---|
| çoğul | die Marmeladengläser |
| Genitiv | des Marmeladenglases |
| tekil | çoğul | |
|---|---|---|
| Nominativ | das Marmeladenglas | die Marmeladengläser |
| Akkusativ | das Marmeladenglas | die Marmeladengläser |
| Dativ | dem Marmeladenglas | den Marmeladengläsern |
| Genitiv | des Marmeladenglases | der Marmeladengläser |
Artikel hâle göre değişir; renkli gösterilir.
“Marmeladenglas”, “Marmelade” (reçel) ve “Glas” (kavanoz) kelimelerinden oluşur. Temel kelime olan “Glas” burada kabı belirtir; “Marmeladen-” ise bu kabın genellikle ne içerdiğini anlatır.
Das leere Marmeladenglas steht neben dem Spülbecken.
Boş reçel kavanozu lavabonun yanında duruyor.
“Marmeladenglas” ile özellikle “öffnen” (açmak), “aufschrauben” (kapağını çevirerek açmak), “schließen” (kapatmak), “ausspülen” (çalkalayıp yıkamak) ve “füllen” (doldurmak) gibi fiiller kullanılır. Bu fiiller, kavanozla yapılan yaygın işleri anlatır.
Nach dem Frühstück spülte sie das Marmeladenglas gründlich aus.
Kahvaltıdan sonra reçel kavanozunu iyice yıkadı.
Bir şeyi kavanoza doldururken sıkça “etwas in ein Marmeladenglas füllen” (bir şeyi reçel kavanozuna doldurmak) ifadesi kullanılır. Bir hareket veya yön değişikliği kastedildiğinde, kap “in” edatından sonra Akkusativ biçiminde kullanılır.
Wir füllten die selbst gemachte Marmelade in ein sauberes Marmeladenglas.
Ev yapımı reçeli temiz bir reçel kavanozuna doldurduk.