
das Marmeladenglas
słoik na dżem
Szklane naczynie z pokrywką, w którym przechowuje się dżem.
Sie schraubte das Marmeladenglas auf und strich Marmelade auf ihr Brot.
Odkręciła słoik z dżemem i posmarowała nim chleb.
słoik na dżem
das Marmeladenglas, die Marmeladengläser
Wczytuję zapisany stan.

słoik na dżem
Szklane naczynie z pokrywką, w którym przechowuje się dżem.
Sie schraubte das Marmeladenglas auf und strich Marmelade auf ihr Brot.
Odkręciła słoik z dżemem i posmarowała nim chleb.
| rodzaj | nijaki das |
|---|---|
| liczba mnoga | die Marmeladengläser |
| Genitiv | des Marmeladenglases |
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
|---|---|---|
| Nominativ | das Marmeladenglas | die Marmeladengläser |
| Akkusativ | das Marmeladenglas | die Marmeladengläser |
| Dativ | dem Marmeladenglas | den Marmeladengläsern |
| Genitiv | des Marmeladenglases | der Marmeladengläser |
Rodzajnik zmienia się zależnie od przypadku; jest zaznaczony kolorem.
„Marmeladenglas” (słoik na dżem) składa się z wyrazów „Marmelade” (dżem) i „Glas” (słoik). Człon „Glas” oznacza tu naczynie, a „Marmeladen-” określa jego typową zawartość.
Das leere Marmeladenglas steht neben dem Spülbecken.
Pusty słoik po dżemie stoi obok zlewu.
Z wyrazem „Marmeladenglas” (słoik na dżem) często łączą się czasowniki takie jak „öffnen” (otworzyć), „aufschrauben” (odkręcić), „schließen” (zamknąć), „ausspülen” (wypłukać) i „füllen” (napełnić). Opisują one typowe czynności związane z tym naczyniem.
Nach dem Frühstück spülte sie das Marmeladenglas gründlich aus.
Po śniadaniu dokładnie wypłukała słoik po dżemie.
Do opisywania wkładania czegoś do słoika często używa się połączenia „etwas in ein Marmeladenglas füllen” (napełnić słoik na dżem czymś). Rzeczownik oznaczający naczynie występuje po „in” (do) w Akkusativie, gdy chodzi o ruch lub zmianę kierunku.
Wir füllten die selbst gemachte Marmelade in ein sauberes Marmeladenglas.
Napełniliśmy czysty słoik na dżem domowym dżemem.